ناسا جزئیات جدیدی درباره نحوه کنترل هواپیمای آزمایشی مافوق‌صوت ایکس-۵۹ توسط خلبانان منتشر کرده است. برخلاف هواپیما‌های سنتی، این دستگاه شیشه جلویی مستقیم برای دیدن پیش رو ندارد؛ اما خلبانان آزمایش ناسا از این موضوع نگران نیستند.
کابین خلبان ایکس-۵۹ با یک نمایشگر با وضوح ۴ک مجهز شده است که تصاویر سیستم دید خارجی را به خلبان نمایش می‌دهد. اگرچه پنجره‌های سنتی در سقف و جوانب کاپین (کانوپی) وجود دارند تا دید به بالا و طرفین فراهم شود، دید مستقیم به جلو تنها از طریق این نمایشگر امکان‌پذیر است.
هواپیما دو پنجره کوچک‌تر دیگر در بخش جلویی دارد که نمای کلی پیش رو را می‌دهند، اما دید از این پنجره‌ها توسط کانارد‌های قرار گرفته در جلو مسدود می‌شود. دیوید نیلز لارسون، خلبان ارشد آزمایش، به طنز اشاره کرد که تیم از لاکهید مارتین درخواست کرده بود تا کانارد‌های شفاف مانند جت نامرئی در سریال زن شگفت‌انگیز ساخته شوند.
خلبانان ناسا تأکید دارند که حتی در صورت بروز مشکل در سیستم دید خارجی، ایمنی پرواز تهدید نمی‌شود؛ چرا که سیستم‌های پشتیبانی و رویه‌های استاندارد پروازی برای مدیریت چنین شرایطی پیش‌بینی شده‌اند.