>> هوش مصنوعی آینیاس گوگل: رمزگشایی کتیبههای رومی باستانی با دقت شگفتانگیز >> تیم تحقیقاتی

>> هوش مصنوعی آینیاس گوگل: رمزگشایی کتیبههای رومی باستانی با دقت شگفتانگیز >> تیم تحقیقاتی

>> هوش مصنوعی آینیاس گوگل رمزگشایی کتیبههای رومی باستانی با دقت شگفتانگیز >> تیم تحقیقاتی گوگل دیپمایند با همکاری محققان دانشگاهی، ابزاری پیشرفته تحت عنوان آینیاس را معرفی کرده است. این مدل هوش مصنوعی قابلیت بازسازی، تاریخگذاری و مکانیابی کتیبههای لاتینِ فرسوده و ناقص را با دقتی بیسابقه دارا است. آینیاس به عنوان یک دستیار هوشمند برای باستانشناسان و مورخان عمل میکند و فرآیند درک متون کهنه را به شدت تسریع میکند.

چالش درک کتیبههای رومی شکسته و فرسوده هر ساله حدود ۱۵۰۰ کتیبه لاتین تازه از خاک بیرون میآیند که روی سنگ، فلز یا سفال حک شدهاند. این متون شامل فرمانهای حکومتی، اشعار، قراردادها و سنگنوشتههای مقبره میباشند. ارزش منحصر به فرد این اسناد در این است که بازتابدهنده صداهای مردم معمولی از تمام طبقات جامعه رومی هستند، نه تنها تاریخِ تحریر شده توسط فاتحان.

با این حال، اکثر این کتیبهها ناقص، فرسوده و ناخوانا هستند و رمزگشایی دستی آنها سالها تخصص و تلاش خستگیآور را میطلبد. معماری و قابلیتهای مدل آینیاس یانیس آسائل و تیم او در گوگل دیپمایند، یک شبکه عصبی مولد را روی مجموعه دادهای عظیم شامل نزدیک به ۲۰۰ هزار کتیبه (معادل ۱۶ میلیون کاراکتر) آموزش دادهاند.

این مدل سه وظیفه حیاتی را به طور همزمان انجام میدهد بازسازی متن پیشبینی بخشهای گمشده یا محو شده با بالاترین احتمال زبانی. تاریخگذاری دقیق تخمین دهه ساخت کتیبه با حاشیه خطای حدود ۱۳ سال. مکانیابی جغرافیایی شناسایی استان مربوطه از میان ۶۲ استان امپراتوری روم. آینیاس فراتر از جستجوی کلمات کلیدی عمل کرده و با درک عمیق بافت تاریخی و زبانی، روابط پنهان میان متون مختلف را فاش میسازد.

نتایج تستهای واقعی و اعتبارسنجی علمی مقالهای در نشریه معتبر نیچر نتایج ارزیابی این مدل را منتشر کرده است. در یکی از آزمونها، آینیاس با تحلیل کتیبه معروف (کارنامههای اُگوستوس الهی)، با شناسایی ظرافتهای املایی و دستوری، بازه زمانی ساخت را به دو دوره اصلی که مورخان بر سر آنها اختلاف نظر داشتند، محدود کرد.

در تست دیگر، این هوش مصنوعی با بررسی یک کتیبه محراب در آلمان، اثبات کرد که این متن تحت تأثیر مستقیم یک محراب قدیمیتر در همان منطقه قرار داشته است؛ کشفیهای که درک شبکههای فرهنگی و هنری روم را عمیقتر میکند. همکاری انسان و ماشین کلید موفقیت مهم است بدانیم آینیاس جایگزین مورخان نیست. در یک آزمایش کنترل شده با حضور ۲۳ مورخ متخصص، مشخص گردید که این ابزار در ۹۰ درصد موارد یک نقطه شروع مفید و عالی فراهم میآورد.

نتایج تأکید میکنند که دقت و عمق تحلیل به اوج خود میرسد وقتی شهود و تخصص مورخان انسانی با قدرت پردازش و الگویابی هوش مصنوعی ترکیب گردد. >>